Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3. наблюдават се концентрациите на сулфурил флуорид в тропосферната атмосфера.
Czech[cs]
3) monitoruje se koncentrace sulfurylfluoridu ve vzdálené troposféře;
Danish[da]
3) koncentrationer af sulfurylfluorid i den øvre troposfære langt fra forureningskilder overvåges.
German[de]
3. die Sulfurylfluoridkonzentrationen in der Luft der Troposphäre über weit von den Kontaminationsquellen entfernten Gebieten werden überwacht.
Greek[el]
3) παρακολουθούνται οι συγκεντρώσεις του σουλφουρυλοφθοριδίου στα απώτερα στρώματα της τροπόσφαιρας.
English[en]
(3) concentrations of sulfuryl fluoride in remote tropospheric air are monitored.
Spanish[es]
3) se controlarán las concentraciones de fluoruro de sulfurilo en el aire troposférico remoto.
Estonian[et]
3) jälgitakse sulfurüülfluoriidi kontsentratsiooni kauges troposfääriõhus.
Finnish[fi]
3) sulfuryylifluoridin pitoisuuksia etäisessä troposfäärissä seurataan.
French[fr]
3) les concentrations de fluorure de sulfuryle dans les hautes couches de la troposphère sont surveillées.
Hungarian[hu]
(3) figyelemmel kell kísérni a távoli troposzférában kialakuló szulfuril-fluorid-koncentrációt.
Italian[it]
3) vengono monitorate le concentrazioni di fluoruro di solforile negli strati superiori della troposfera.
Lithuanian[lt]
3) stebima sulfonilfluorido koncentracija tolimuose troposferos sluoksniuose
Latvian[lv]
3) troposfērā tiek veikts sulfurilfluorīda koncentrācijas monitorings.
Maltese[mt]
(3) il-konċentrazzjonijiet tas-sulfuryl fluoride f’atmosfera troposferika remota huma mmoniterjati.
Dutch[nl]
3) de concentraties van sulfurylfluoride in de lucht in de verre troposfeer moeten worden gemonitord.
Polish[pl]
(3) jest monitorowane stężenie fluorku sulfurylu w oddalonych warstwach troposfery.
Portuguese[pt]
3) é efectuada a monitorização das concentrações de fluoreto de sulfurilo nas zonas remotas da troposfera.
Romanian[ro]
(3) sunt monitorizate concentrațiile de fluorură de sulfuril din straturile înalte ale troposferei.
Slovak[sk]
(3) pravidelne sa monitoruje koncentrácia fluoridu sulfurylu v troposferickom vzduchu nad odľahlými oblasťami.
Slovenian[sl]
(3) nadzorujejo se koncentracije sulfuril fluorida v oddaljenem troposferskem ozračju.
Swedish[sv]
3. Koncentrationer av sulfurylfluorid i troposfären, på platser som är avlägsna från utsläppskällor skall övervakas.