Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, لقد كان ممتعا حقا
Bulgarian[bg]
Да, беше много забавно.
Czech[cs]
Jo, bylo to opravdu zábavné.
English[en]
Yeah, it was really fun.
Spanish[es]
Sí, fue muy divertido.
Estonian[et]
Jah, see oli väga lõbus.
Hebrew[he]
כן, היה ממש כיף
Croatian[hr]
Da, bilo je veoma lijepo.
Hungarian[hu]
Igen, nagyon jól szórakoztunk.
Italian[it]
Si', e'stato davvero divertente.
Dutch[nl]
Ja, het was echt leuk.
Polish[pl]
Było fajnie.
Portuguese[pt]
Foi muito divertido.
Romanian[ro]
Da, a fost distractiv.
Serbian[sr]
Da, bilo je veoma lepo.
Turkish[tr]
Evet, gerçekten eğlenceliydi.