Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дакс и аз имахме страхотни моменти на Райса.
Czech[cs]
Dax a já jsme toho na Rise hodně prožili.
German[de]
Dax und ich hatten tolle Urlaube auf Risa.
English[en]
Dax and I had some great times on Risa.
Spanish[es]
Dax y yo pasamos buenos momentos en Risa.
French[fr]
Dax et moi avons passé de bons moments sur Risa.
Croatian[hr]
Dax i ja zabavljali smo se na Risi.
Hungarian[hu]
Dax és én eltöltöttünk pár nagyszerű napot a Risán.
Italian[it]
Io e Dax ci siamo divertiti un mondo su Risa.
Dutch[nl]
Risa is Dax en mij meer dan goed bevallen.
Polish[pl]
Dax i ja spędziliśmy tam dużo czasu.
Portuguese[pt]
Dax e eu tivemos grandes momentos em Risa.
Romanian[ro]
Eu şi Dax ne-am distrat de minune pe Risa.
Russian[ru]
Мы с Даксом прекрасно проводили время на Райзе.
Serbian[sr]
Dax i ja zabavljali smo se na Risi.
Turkish[tr]
Dax ve ben Risada Harika zaman geçirmiştik