Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
في النشرات الإخبارية الأخيرة شاهدنا كين لاي المدير التنفيذي السابق لشركة إنرون وهو يساق بعيداً مكبلاً بالأصفاد والقيود.
Czech[cs]
Nedávno se ve zpravodajství objevily záběry někdejšího generálního ředitele firmy Enron Kena Laye, jak je odváděn v poutech.
German[de]
In den Nachrichten sah man jüngst, wie Ken Lay, der ehemalige Vorstandsvorsitzende von Enron, in Handschellen abgeführt wurde.
English[en]
Recent news coverage showed Ken Lay, the former CEO of Enron, being led away in handcuffs.
Spanish[es]
Hace poco vimos en las noticias cómo Ken Lay, ex Director Ejecutivo de Enron, era arrestado y esposado.
French[fr]
On a vu récemment aux actualités Ken Lay, l'ancien PDG d'Enron, emmené les menottes aux poignets.
Russian[ru]
Недавно в новостях показали, как Кена Лейа, бывшего главу Энрол, уводили в наручниках.
Chinese[zh]
就在不久前,新闻报导播出了肯·雷,前安然首席执行官,带着手铐被警察领走。