Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Аз го програмирах, така че картата ти ще ти даде достъп
Czech[cs]
Nastavím vám přístupovou kartu
German[de]
Ich habe es so eingerichtet, dass Sie mit Ihrer Key- Card Zutritt bekommen
Greek[el]
Το ρύθμισα ώστε η κάρτα σου να σου δώσει πρόσβαση
English[en]
I set it up so your key card will get you access
Estonian[et]
Ma teen nii, et sinu kaardiga saab sisse
French[fr]
J' ai fait en sorte que votre clé vous donne l' accès
Croatian[hr]
Namjestio sam da ga tvoja kartica otvori
Polish[pl]
I skonfigurować go tak, karty klucz będzie Ci dostęp
Romanian[ro]
L- am configurat astfel cardul cheie te va acces
Russian[ru]
Я сделал так, чтобы у вас был доступ с вашим пропуском
Serbian[sr]
Podesio sam je, tako da će tvoja kartica imati pristup
Turkish[tr]
Ayarlanmış geçiş kartınla giriş iznin olacak