Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Целеви организъм(и) (включително стадий на развитие)
Czech[cs]
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)
Danish[da]
Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)
Greek[el]
Οργανισμός(οί)-στόχος(οι) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)
English[en]
Target organism(s) (including development stage)
Spanish[es]
Organismo(s) diana (incluida la etapa de desarrollo)
Estonian[et]
Sihtorganism(id) (sh arengujärgus)
Finnish[fi]
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)
French[fr]
Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
Croatian[hr]
Ciljni organizam(mi) (uključujući razvojnu fazu)
Hungarian[hu]
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)
Italian[it]
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)
Lithuanian[lt]
Kontroliuojamas (-i) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi stadijos)
Latvian[lv]
Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)
Maltese[mt]
Organiżmu/Organiżmi fil-mira (inkluż l-istadju ta’ żvilupp)
Dutch[nl]
Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
Polish[pl]
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju)
Portuguese[pt]
Organismo(s) alvo (incluindo o estádio de desenvolvimento)
Romanian[ro]
Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)
Slovak[sk]
Cieľové organizmy (vrátane vývojových štádií)
Slovenian[sl]
Ciljni organizem(-mi) (vključno z razvojno stopnjo)
Swedish[sv]
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)