Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
— 5 % N, най-малко 25 % от обявеното съдържание на общ азот трябва да е от азотна форма (5)
Czech[cs]
— 5 % N, alespoň 25 % deklarovaného obsahu celkového dusíku musí být ve formě 5)
Danish[da]
— 5 % N, mindst 25 % af det deklarerede totale kvælstofindhold skal stamme fra kvælstofforbindelsen (5)
German[de]
— 5 % N, mindestens 25 % des zugesicherten Gesamtstickstoffgehalts muss in Stickstoffform (5) gebunden sein
Greek[el]
— 5 % N, τουλάχιστον 25 % του δηλωθέντος περιεχομένου ολικού αζώτου πρέπει να προέρχεται από μορφή αζώτου (5)
English[en]
— 5 % N, at least 25 % of the declared content of total nitrogen must derive from nitrogen form (5)
Spanish[es]
— 5 % N, como mínimo el 25 % del contenido declarado de nitrógeno total debe derivar de la forma de nitrógeno (5)
Estonian[et]
— 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5)
Finnish[fi]
— 5 % N. Vähintään 25 % ilmoitetusta kokonaistyppipitoisuudesta on oltava peräisin typpimuodosta 5.
French[fr]
— 5 % N, au moins 25 % de la teneur déclarée en azote total doit provenir de la forme d'azote (5).
Croatian[hr]
— 5 % N, najmanje 25 % deklariranog udjela ukupnog dušika mora potjecati iz dušika u obliku navedenom pod (5).
Hungarian[hu]
— 5 % N, a garantált összes nitrogéntartalom legalább 25 %-ának az (5) szerinti nitrogénformából kell származnia
Italian[it]
— 5 % N, almeno il 25 % del titolo dichiarato d'azoto totale deve provenire dalla forma d'azoto (5)
Lithuanian[lt]
— 5 % N, mažiausiai 25 % deklaruojamo suminio azoto kiekio turi būti gauta iš azoto 5 pavidalu
Latvian[lv]
— 5 % N, vismaz 25 % no kopējā deklarētā slāpekļa satura jābūt atvasinātiem no 5. pozīcijā norādītās slāpekļa formas
Maltese[mt]
— 5 % N, mill-anqas 25 % mill-kontenut iddikjarat tan-nitroġenu totali għandu jkun ġej min-nitroġenu tal-forma (5)
Dutch[nl]
— 5 % N; minimaal 25 % van het aangegeven gehalte aan stikstof totaal moet afkomstig zijn van stikstofvorm (5)
Polish[pl]
— 5 % N, w tym co najmniej 25 % deklarowanej zawartości azotu całkowitego, musi pochodzić z formy azotu (5)
Portuguese[pt]
— 5 % N, no mínimo 25 % do teor declarado de azoto total deve ser proveniente da forma (5) do azoto
Romanian[ro]
— 5 % N, cel puțin 25 % din conținutul declarat de azot total trebuie să provină din forma de azot (5)
Slovak[sk]
— 5 % N, minimálne 25 % deklarovaného obsahu celkového obsahu dusíka musí byť vyprodukovaného z dusíkovej formy 5.
Slovenian[sl]
— 5 % N, najmanj 25 % deklarirane vsebnosti skupnega dušika mora izhajati iz dušikovih oblik (5)
Swedish[sv]
— 5 % N, minst 25 % av den angivna halten ska komma från kväveform 5