Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оборудване на лекотоварните автомобили с ограничители на скоростта;
Czech[cs]
zavedení omezovačů rychlosti u lehkých užitkových vozidel;
Danish[da]
indførelse af hastighedsbegrænsende anordninger i varevogne,
German[de]
Einführung von Geschwindigkeitsbegrenzern in leichten Nutzfahrzeugen;
Greek[el]
τοποθέτηση διατάξεων περιορισμού της ταχύτητας στα ελαφρά φορτηγά οχήματα
English[en]
fitting of speed limiters in light commercial vehicles;
Spanish[es]
introducción de limitadores de velocidad en los vehículos industriales ligeros;
Estonian[et]
kiirusepiirajate paigaldamine väikestele tarbesõidukitele;
Finnish[fi]
Pakettiautoihin tulisi asentaa nopeudenrajoittimet.
French[fr]
installation de limiteurs de vitesse sur les camionnettes;
Hungarian[hu]
sebességkorlátozó eszközök bevezetése a kishaszongépjárművekbe,
Italian[it]
installazione di limitatori di velocità sui veicoli commerciali leggeri,
Lithuanian[lt]
įrengti greičio ribotuvus furgonuose,
Latvian[lv]
ātruma ierobežotāju uzstādīšana vieglajos kravas automobiļos;
Maltese[mt]
l-installazzjoni ta’ kontrolluri tal-veloċità fil-vetturi kummerċjali ż-żgħar
Dutch[nl]
Invoering van snelheidsbegrenzers in bestelauto’s
Polish[pl]
wyposażenie lekkich samochodów dostawczych w ograniczniki prędkości;
Portuguese[pt]
instalação de dispositivos de limitação da velocidade em veículos comerciais ligeiros;
Romanian[ro]
instalarea unor dispozitive de limitare a vitezei în vehiculele comerciale ușoare;
Slovak[sk]
zavedenia zariadení obmedzujúcich rýchlosť v ľahkých úžitkových vozidlách,
Slovenian[sl]
namestitev omejevalnikov hitrosti v lahka tovorna vozila;
Swedish[sv]
Införande av farthållare i lätta yrkesfordon.