Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možete li donijeti dragulj?
German[de]
Würden Sie den Smaragd holen?
English[en]
Would you get the emerald?
Spanish[es]
¿Puede traer la esmeralda?
Finnish[fi]
Haetteko smaragdini?
French[fr]
Allez chercher l'émeraude.
Croatian[hr]
Možete li donijeti dragulj?
Italian[it]
Mi prende lo smeraldo?
Dutch[nl]
Haal de smaragd even.
Romanian[ro]
Vrei sa aduci smaraldul?
Turkish[tr]
Zümrütü getirir misin?