Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съзнавате ли, че давате показания под клетва?
Greek[el]
Αντιλαμβάνεστε κύριε, πως δίνετε ένορκη κατάθεση;
English[en]
Do you understand, sir, that you are testifying under oath?
Spanish[es]
¿Comprende que está usted declarando bajo juramento?
Finnish[fi]
Ymmärrättekö, että olette vannonut todistajanvalan?
Croatian[hr]
Vi shvaćate kako svjedočite pod prisegom?
Italian[it]
Si rende conto che sta testimoniando sotto giuramento?
Portuguese[pt]
O senhor entende que está testemunhando sob juramento?
Slovenian[sl]
Razumete, da pričate pod prisego?
Turkish[tr]
Yeminliyken tanıklık ettiğinizi farkında mısınız?