Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto případě se jedná o dodatečné výdaje, které nejsou zahrnuty v prostředcích přidělených Generálnímu sekretariátu.
Danish[da]
Dette er en supplerende omkostning, som endnu ikke er dækket af bevillinger til Generalsekretariatet.
German[de]
Dies sind zusätzliche Kosten, die von der Mittelausstattung des Generalsekretariats noch nicht erfasst werden:
Greek[el]
Το κόστος αυτό είναι πρόσθετο και δεν έχει ακόμη καλυφθεί από τις πιστώσεις που προορίζονται για τη Γενική Γραμματεία.
English[en]
This is an additional cost not yet covered by appropriations allocated to the Secretariat General.
Estonian[et]
See täiendav kulu ei ole veel peasekretariaadile eraldatud assigneeringutega kaetud;
Hungarian[hu]
Ez olyan további költség, amelyet nem tartalmaznak a Főtitkárság számára elkülönített előirányzatok.
Italian[it]
Si tratta di un costo aggiuntivo non ancora coperto dagli stanziamenti destinati al Segretariato generale.
Lithuanian[lt]
Tai papildomos išlaidos, kurios dar neįtrauktos į Generaliniam sekretoriatui skirtus asignavimus.
Latvian[lv]
Tās ir papildu izmaksas, kuras pagaidām nav segtas ar ģenerālsekretariātam piešķirtajām apropriācijām.
Maltese[mt]
Din hija spiża addizzjonali li għadha mhix koperta mill-approprjazzjonijiet allokati lis-Segratarjat Ġenerali.
Dutch[nl]
Dit is een aanvullende kost die nog niet wordt gedekt door voor het secretariaat-generaal uitgetrokken kredieten.
Polish[pl]
Stanowią one koszt dodatkowy, nieuwzględniony jeszcze w środkach przydzielonych Sekretariatowi Generalnemu.
Portuguese[pt]
Trata-se de custos adicionais ainda não abrangidos pelas dotações atribuídas ao Secretariado–Geral.
Slovak[sk]
Ide o dodatočné náklady, ktoré ešte nie sú zahrnuté v rozpočtových prostriedkoch pridelených Generálnemu sekretariátu.
Slovenian[sl]
To so dodatni stroški, ki jih odobritve, dodeljene generalnemu sekretariatu, še ne krijejo.
Swedish[sv]
Detta är en extrakostnad som ännu inte täcks av medel som anslagits till generalsekretariatet.