Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нивото на свободния алилов алкохол в етера трябва да е по-ниско от 0,1 %
Czech[cs]
Koncentrace volného allyl alkoholu v etheru musí být nižší než 0,1 %.
Danish[da]
Indholdet af fri allylalkohol i etheren skal være under 0,1 %
German[de]
Der Anteil an freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen.
Greek[el]
Το επίπεδο της ελεύθερης αλλυλικής αλκοόλης στον εστέρα πρέπει να είναι χαμηλότερο από 0,1 %.
English[en]
Level of free allyl alcohol in the ether shall be less than 0,1 %
Spanish[es]
El nivel de alcohol alílico libre en el éter debe ser inferior al 0,1 %.
Estonian[et]
Vaba allüülalkoholi sisaldus eetris peab olema alla 0,1 %
Finnish[fi]
Vapaan allyylialkoholin pitoisuus esterissä alle 0,1 %.
French[fr]
Le niveau d’alcool allylique libre dans l’éther doit être inférieur à 0,1 %.
Hungarian[hu]
A szabad allil-alkohol szintje az észterben kevesebb mint 0,1 %
Italian[it]
La percentuale di alcol allilico libero nell’etere deve essere inferiore allo 0,1 %
Lithuanian[lt]
Laisvojo alilo alkoholio koncentracija eteryje turi būti mažesnė kaip 0,1 %
Latvian[lv]
Brīva alilspirta koncentrācijai ēterī jābūt zemākai par 0,1 %
Maltese[mt]
Il-livell ta’ alkoħol mingħajr allili fl-eteru għandu jkun anqas minn 0,1 %
Dutch[nl]
Minder dan 0,1 % vrije allylalcohol in de ether
Polish[pl]
Poziom wolnego alkoholu allilowego w eterze ma być niższy niż 0,1 %
Portuguese[pt]
O nível álcool alílico livre no éter deve ser inferior a 0,1 %
Romanian[ro]
Nivelul de alcool alilic liber în eter trebuie să fie sub 0,1 %
Slovak[sk]
Koncentrácia voľného alylalkoholu v éteri < 0,1 %
Slovenian[sl]
delež prostega alil alkohola v etru mora biti manj kot 0,1 %
Swedish[sv]
Mängden fri allylalkohol i etern ska understiga 0,1 %