Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما القاتل ولم يبلغ عن مرضه.
Bulgarian[bg]
Вероятно убиецът не е докладвал заболяването си.
Czech[cs]
Možná, že vrah svou nemoc nenahlásil.
Danish[da]
Måske meldte morderen ikke sin sygdom.
German[de]
Vielleicht hat der Mörder seine Krankheit nicht gemeldet.
English[en]
Perhaps the killer did not report his illness.
Finnish[fi]
Ehkä tappaja ei raportoinut sairauttaan.
French[fr]
Peut-être que le tueur n'a pas signalé sa maladie.
Hebrew[he]
אולי הרוצח לא דיווח על מחלתו.
Croatian[hr]
Mozda je ubojica skrivao bolest.
Italian[it]
Magari l'assassino non si e'fatto visitare.
Dutch[nl]
Misschien heeft de moordenaar het niet gemeld.
Polish[pl]
Może morderca nie zgłosił swojej choroby.
Portuguese[pt]
Talvez o assassino não tenha declarado a sua doença.
Romanian[ro]
Poate că ucigaşul nu a raportat boala.
Russian[ru]
Возможно, убийца не сообщил о своей болезни.
Slovak[sk]
Možno vrah nenahlásil svoju chorobu.
Slovenian[sl]
Mogoče je morilec skrival bolezen.
Serbian[sr]
Možda je ubojica skrivao bolest.
Swedish[sv]
Mördaren kanske inte rapporterade sin sjukdom.
Turkish[tr]
Belki katil, hastalığını bildirmedi.