Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Letztes Jahr haben jeden Tag durchschnittlich weitere 236 Personen in allen Teilen der Erde ihren Wunsch zum Ausdruck gebracht, Jehova zu dienen und sich diese Schulung zunutze zu machen, um befähigte Prediger zu werden.
Greek[el]
Κάθε μέρα πέρυσι 236 ακόμη άτομα, κατά μέσον όρον, σε όλα τα μέρη του κόσμου εξέφραζαν την επιθυμία να υπηρετήσουν τον Ιεχωβά κι επωφελούντο απ’ αυτή την εκπαίδευσι για να γίνουν ικανοί διάκονοι.
English[en]
Every day last year 236 more persons, on an average, in all parts of the world expressed the desire to serve Jehovah and availed themselves of this training to become qualified ministers.
Spanish[es]
Cada día del año pasado 236 personas más, como promedio, en todas partes de la tierra, expresaron el deseo de servir a Jehová y se valieron de este entrenamiento para llegar a ser ministros capacitados.
French[fr]
L’année dernière, chaque jour, 236 personnes de plus, en moyenne, dans toutes les parties du monde, exprimèrent le désir de servir Jéhovah et profitèrent de cette formation pour devenir des ministres qualifiés.
Italian[it]
Ogni giorno l’anno scorso 236 nuove persone, come media, in ogni parte del mondo, espressero il desiderio di servire Geova e si valsero di quest’addestramento per diventare ministri qualificati.
Norwegian[nb]
Hver dag i 1959 var det gjennomsnittlig 236 personer som på forskjellige kanter av verden ga uttrykk for sitt ønske om å begynne å tjene Jehova, og som benyttet seg av denne opplæringen for å bli dyktige forkynnere.
Dutch[nl]
Elke dag gedurende het afgelopen jaar brachten in alle delen der wereld gemiddeld 236 personen meer de wens tot uitdrukking Jehovah te dienen waarbij zij zich deze opleiding om bekwame bedienaren van het evangelie te worden, ten nutte maakten.
Portuguese[pt]
Cada dia, durante o ano passado, mais 236 pessoas, em média, em todas as partes do mundo, expressaram seu desejo de servir a Jeová e de se aproveitar deste treinamento para se tornarem ministros qualificados.