Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда като тренировъчна площадка.
Czech[cs]
Vypadá to jako nějaké tréninkové místo.
Danish[da]
Ligner træning. Ser ud til...
German[de]
( Robinson ) Sieht nach einem Trainingsgelände aus.
Greek[el]
Φαίνεται σαν πεδίο ασκήσεων
English[en]
Looks like some kind of training.
Spanish[es]
Parece un lugar de entrenamiento.
Estonian[et]
Tundub, nagu mingit liiki treening.
French[fr]
On dirait un exercice.
Hebrew[he]
נראה כמו סוג של אימון.
Croatian[hr]
Izgleda kao neka vježba. Izgleda...
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mintha egy kiképzés lenne
Japanese[ja]
さながら 、 " 実習 " 訓練 だ な まるで...
Korean[ko]
무슨 훈련 장소 같은데
Malay[ms]
Nampak macam sejenis latihan.
Dutch[nl]
Lijkt op een training.
Polish[pl]
To przypomina jakiś trening.
Portuguese[pt]
Parece um tipo de treinamento.
Romanian[ro]
Pare vreun fel de antrenament.
Slovenian[sl]
Izgleda kot neka vaja.
Serbian[sr]
Изгледа као нека вежба.
Turkish[tr]
Bir tür eğitime benziyor.