Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да пише е опасност.
Czech[cs]
Psaní na stenotabu je riskantní.
English[en]
Writing on a stenotab is a risk.
Spanish[es]
Escribir en una tableta sería un riesgo.
Finnish[fi]
Senotabiin kirjoittamisessa on vaaransa.
French[fr]
Écrire sur une tablette est dangereux.
Hebrew[he]
כתיבה על stenotab הוא סיכון.
Croatian[hr]
Pisati na stenotabu je rizično.
Hungarian[hu]
Gépen írni kockázatos.
Italian[it]
Scrivere su uno stenotab e'rischioso.
Dutch[nl]
Schrijven op een stenotab is riskant.
Polish[pl]
Konsola do pisania stanowi za duże ryzyko.
Portuguese[pt]
Escrever em papel é arriscado.
Romanian[ro]
Să scrii pe o tabletă este un risc.
Serbian[sr]
Pisati na stenotabu je rizično.
Swedish[sv]
Att skriva på en Senotab är en risk.
Turkish[tr]
Elektronik ortamda yazmak riskli.
Chinese[zh]
寫 在 stenotab 是 有 風險 的 。