Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ден за убиване на щъркели е моето предположение.
English[en]
Pay day for killing Wood Storks would be my guess.
Spanish[es]
Un día de paga por matar cigüeñas es lo que deduzco.
French[fr]
Le salaire pour l'élimination des cigognes je suppose.
Hungarian[hu]
A fizetség a megölt erdei gólyákért.
Italian[it]
La paga per aver ucciso le cicogne, presumo.
Portuguese[pt]
Pagamento por ter matado as cegonhas é meu palpite.
Russian[ru]
Зарплата за убийство древесных аистов, полагаю.
Serbian[sr]
Dan naplate za ubijanje roda, pretpostavljam.