Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Като призна своето поражение, той обеща да подкрепи Христофиас в опитите му да се пребори със застоя в мирния процес
Bosnian[bs]
Priznavši poraz, on je obećao da će Christofiasa podržati u njegovim naporima da se izađe iz zastoja u mirovnom procesu
Greek[el]
Σε παραδοχή της ήττας του, δεσμεύθηκε να στηρίξει το Χριστόφια στις προσπάθειές του να επιλύσει το αδιέξοδο στην ειρηνευτική διαδικασία
English[en]
Conceding defeat, he pledged to support Christofias in his efforts to break the deadlock in the peace process
Croatian[hr]
Priznajući poraz, obećao je poduprijeti Christofiasa u njegovim naporima za izlazak iz zastoja u mirovnom procesu
Macedonian[mk]
Признавајќи го поразот, тој вети дека ќе го поддржи Христофиас во напорите за прекин на ќор- сокакот во мировниот процес
Romanian[ro]
Admiţându- şi înfrângerea, el a promis să îl sprijine pe Christofias în eforturile de a debloca procesul de pace
Albanian[sq]
Duke pranuar humbjen, ai u zotua të mbështesë Kristofias në përpjekjet e tij për të thyer bllokimin në procesin e paqes
Serbian[sr]
Priznajući poraz, on je obećao da će podržati Hristofiasa u njegovim naporima da se izađe iz zastoja u mirovnom procesu
Turkish[tr]
Yenilgiyi kabul eden Kasulides, Hristofiyas' a barış sürecinde girilen çıkmaza son verme çabalarında destek sözü verdi