Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De har indført regler for god forretningsskik til beskyttelse af forbrugere og investorer, som dækker:
German[de]
So haben sie Wohlverhaltensregeln zum Schutze von Verbrauchern und Anlegern eingeführt, die folgende Bereiche abdecken:
Greek[el]
Καθόρισαν έτσι κανόνες δεοντολογίας που αποσκοπούν στην προστασία των καταναλωτών και των επενδυτών και καλύπτουν:
English[en]
They have introduced conduct of business rules to protect consumers and investors which cover:
Spanish[es]
Para proteger a los consumidores y a los inversores, han introducido normas de conducta que abarcan:
Finnish[fi]
Kuluttajien ja sijoittajien suojaamiseksi on otettu käyttöön menettelytapasääntöjä, jotka kattavat
French[fr]
Pour protéger les consommateurs et les investisseurs, ils ont introduit des règles de conduite qui couvrent:
Italian[it]
Essi hanno introdotto a tutela dei consumatori e degli investitori norme di comportamento che riguardano:
Dutch[nl]
Ter bescherming van consumenten en beleggers hebben zij gedragsregels uitgevaardigd die betrekking hebben op:
Portuguese[pt]
Estabeleceram normas de conduta para proteger os consumidores e os investidores, que abrangem os seguintes domínios:
Swedish[sv]
De har infört uppföranderegler till skydd för konsumenter och investerare som täcker följande områden: