Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лягам си мислейки за тази техника.
Danish[da]
Jeg går i seng og tænker på den teknik.
German[de]
Ich gehe zu Bett und denke über diese Technik nach.
Greek[el]
Πάω για ύπνο... και σκέφτομαι την τεχνική μου.
English[en]
I go to bed thinking about this technique.
French[fr]
Je vais me coucher en pensant à cette technique.
Hebrew[he]
אני הולך לישון כשאני חושב על הטכניקה הזאת.
Hungarian[hu]
Lefeküdtem aludni, és ezen a technikán agyaltam.
Italian[it]
Vado a dormire e rimango a pensare a questa tecnica...
Macedonian[mk]
Јас одам во кревет размислување за оваа техника.
Dutch[nl]
Ik ga naar bed en denk aan deze techniek.
Polish[pl]
Kladac sie spac, mysle o tej technice.
Portuguese[pt]
Eu vou dormir pensando nessa técnica.
Romanian[ro]
Mă duc la culcare cu gândul la această tehnică.
Russian[ru]
Я ложился спать, размышляя об этой технике.
Serbian[sr]
Idem u krevet razmišljajući o ovoj tehnici.
Turkish[tr]
Yatağa bu tekniği düşünerek girerim.