Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا لتقديرات إدارة شؤون الإعلام الموكلة إليها مسؤولية رقمنة الوثائق والسجلات القديمة، بما في ذلك الصور والبيانات الصحفية، وتقارير المراجعة الداخلية للحسابات وتقارير الأداء، ستبلغ تكلفة تجهيز جميع الوثائق المهمة المتبقية، وعددها 3.7 ملايين وثيقة صدرت قبل استحداث نظام الوثائق الرسمية في غضون خمسة أعوام، ما قدره 9 ملايين دولار (انظر A/68/122، الفقرات 51 إلى 55).
Spanish[es]
El Departamento de Información Pública, que se encarga de la digitalización de documentos y registros antiguos, como fotos, comunicados de prensa, informes de auditoría interna e informes de ejecución, entre otros, estima que para procesar en un plazo de cinco años los 3,7 millones de documentos importantes que aún no han sido digitalizados y que fueron publicados antes de la creación del Sistema de Archivo de Documentos (ODS) se necesitarían 9 millones de dólares (véase A/68/122, párrs. 51 a 55).
French[fr]
Le Département de l’information, qui est responsable de la numérisation des documents et des dossiers, y compris les photographies, les communiqués de presse, les rapports d’audit interne et les rapports sur les réalisations, estime que le traitement, dans un délai de cinq ans, du reliquat de 3,7 millions de documents importants, publiés avant la création du Système de diffusion électronique des documents, coûterait 9 millions de dollars (voir A/68/122, par. 51 à 55).
Russian[ru]
Согласно расчетам Департамента общественной информации, который отвечает за оцифровку старых документов и отчетов, включая фотографии, пресс-релизы, доклады внутренней ревизии и доклады об исполнении программ, для обработки всех оставшихся 3,7 миллиона важных документов, изданных до создания Системы официальной документации (СОД), в течение пяти лет потребуется 9 млн. долл. США (см. A/68/122, пункты 51–55).
Chinese[zh]
负责老文件和记录(其中包括照片、新闻稿、内部审计报告和执行情况报告)数字化的新闻部估计,要在5年之内处理完在正式文件系统建立之前印发的所有其余3 700 000份重要文件,需花费900万美元(见A/68/122,第51至55段)。