Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Skladování, doprava a distribuce stavebních materiálů, údržba a opravy veřejných a civilních staveb všeho druhu, včetně dopravy, distribuce a dodávání energie, elektřiny, plynu, uhlovodíků, tepla, vody, vodní páry
Danish[da]
Opbevaring, transport og distribution af byggematerialer, vedligeholdelse og reparation af offentlige og private bygninger af enhver art, inklusive transport, distribution og forsyning af energi, elektricitet, gas, carbonhydrider, varme, vand, damp
German[de]
Lagerung, Transport und Vertrieb von Baumaterialien, Wartung und Reparatur von öffentlichen und zivilen Bauten aller Art, einschließlich Transport, Verteilung und Lieferung von Energie, Elektrizität, Gas, Kohlenwasserstoffen, Wärme, Wasser, Wasserdampf
Greek[el]
Αποθήκευση, μεταφορά και διανομή υλικών οικοδομών, συντήρηση και επισκευή πάσης φύσεως κτιρίων δημοσίας χρήσεως, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς, της διανομής και της προμήθειας ενέργειας, ηλεκτρισμού, αερίου, υδρογονανθράκων, θερμότητας, ύδατος, υδρατμών
English[en]
Storage, transport and distribution of building materials, maintenance and repair of public and civil construction works of all kinds, including transport, distribution and supply of energy, electricity, gas, hydrocarbons, heat, water and steam
Spanish[es]
Almacenamiento transporte y distribución de materiales de construcción, mantenimiento y reparación de todo tipo de construcciones públicas y civiles, incluso el transporte, distribución y suministro de energía, electricidad, gas, hidrocarburos, calor, agua, vapor de agua
Estonian[et]
Ehitusmaterjalide ladustamine, transport ja turustamine, mis tahes hoonete ja rajatiste hooldamine ja remont, sh energia, elektri, gaasi, süsivesinike, kütte, vee ja veeauru transport, turustamine ning tarne
Finnish[fi]
Rakennusaineiden varastointi, kuljetus ja jakelu, kaikenlaisten julkisten rakennusten ja yhdyskuntarakennusten huolto ja korjaus, mukaan lukien energian, sähkön, kaasun, hiilivetyjen, lämmön, veden ja vesihöyryn kuljetus, jakelu ja toimitus
French[fr]
Entreposage, transport et distribution de matériaux de construction, entretien et réparation de toutes sortes d'ouvrages publics et civils, y compris transport, distribution et fourniture d'énergie, électricité, gaz, hydrocarbures, chaleur, eau, vapeur d'eau
Hungarian[hu]
Építőanyagok raktározása szállítása és forgalmazása, köz- és civil épületek karbantarása és javítása, beleértve az energia, elektromosság, gáz, szénhidrogének, hő, víz, vízgőz szállítását, elosztását és szolgáltatását
Italian[it]
Deposito, trasporto e distribuzione di materiali da costruzione, manutenzione e riparazione di ogni genere di costruzione pubblica e civile, compreso trasporto, distribuzione e fornitura di energia, elettricità, gas, idrocarburi, calore, acqua, vapore acqueo
Lithuanian[lt]
Statybinių medžiagų sandėliavimas, vežimas ir platinimas, visų rūšių viešųjų ir civilinių statinių priežiūra ir taisymas, įskaitant energijos, elektros energijos, dujų, angliavandenilio, šilumos, vandens, vandens garų perdavimą, paskirstymą ir teikimą
Latvian[lv]
Būvmateriālu uzglabāšana, transportēšana un izplatīšana, jebkādu sabiedrisko un civilo ēku būvniecība, apkope un remonts, tostarp enerģijas, elektroenerģijas, gāzes, šķidrā kurināmā, siltuma, ūdens, ūdens tvaika transportēšana, sadale un piegāde
Maltese[mt]
Ħażna, trasport u tqassim ta' materjali tal-bini, manutenzjoni u tiswija ta' kull xorta ta' bini pubbliku u ċivili, inkluż it-trasport, id-distribuzzjoni u t-tqassim ta' l-enerġija, l-elettriku, il-gass, l-idrokarburanti, is-sħana, l-ilma, il-fwar ta' l-ilma
Dutch[nl]
Opslag, transport en distributie van bouwmaterialen, onderhoud en reparaties van allerlei soorten openbare en civiele werken, waaronder transport, distributie en levering van energie, elektriciteit, gas, koolwaterstof, warmte, water, stoom
Polish[pl]
Magazynowanie, transport i dystrybucja materiałów budowlanych, konserwacja i naprawa wszelkiego typu budowli publicznych i cywilnych, w tym transport, dystrybucja i dostawa energii, elektryczności, gazu, węglowodorów, ciepła, wody, pary wodnej
Portuguese[pt]
Entreposto, transporte e distribuição de materiais de construção, manutenção e reparação de todo o tipo de obras de construção publicas e civis, incluindo o transporte, distribuição e fornecimento de energia, electricidade, gás, hidrocarbonetos, calor, água, vapor de água
Slovak[sk]
Skladovanie, doprava a distribúcia stavebných materiálov, údržbárske služby a opravy všetkého druhu verejných a civilných stavieb, vrátane prepravy, obchodné zastúpenia a dodáviek energie, elektrina, plyn, uhľovodíkov, tepla, voda, vodnej pary
Slovenian[sl]
Skladiščenje, prevoz in distribucija gradbenih materialov, vzdrževanje in popravilo vseh vrst javnih in civilnih zgradb, vključno s prevozom, distribucijo in dobavo energije, električne energije, plina, ogljikovodikov, toplote, vode, vodne pare
Swedish[sv]
Förvaring och transport och distribution av byggnadsmaterial, underhåll och reparation av alla slags offentliga och privata konstruktioner, inkluderande transport, distribution och leverans av energi, elektricitet, gas, kolväten, värme, vatten, vattenånga