Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Аз изпих лютивия сос, а той е пил доматен сок?
German[de]
Ich habe das richtige Zeug getrunken und er hat Tomatensaft getrunken?
Greek[el]
Εγώ ήπια το αληθινό και εκείνος ήπιε το τοματοχυμό
Spanish[es]
¿ Yo me tomo el de verdad y él jugo de tomate?
Finnish[fi]
Join aitoa asiaa, ja hän joi tomaattimehua
French[fr]
J' ai bu ce qu' il y avait dans la bouteille, et lui, du jus de tomate
Hungarian[hu]
Én valódi paprikát ittam, ő meg csak paradicsomlevet?
Portuguese[pt]
Eu bebi picante enquanto ele bebeu sumo de tomate?
Romanian[ro]
Eu am băut chestia aia şi el a băut suc de roşii?
Slovenian[sl]
Jaz sem pil pravo stvar, on pa je pil paradižnikov sok?
Serbian[sr]
Ja sam pio pravu stvar a on je pio sok od paradajza?