Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غريس ) ، أنت حقاً لا تساعديني ).
Bulgarian[bg]
Грейс, не помагаш много.
Czech[cs]
Grace, vážně mi nepomáháš.
German[de]
Grace, das hilft wirklich nicht.
Greek[el]
Γκρέις, δεν βοηθάς.
English[en]
Grace, you're really not helping.
Hungarian[hu]
Ezzel marha sokat segítettél, Grace!
Italian[it]
Grace, non mi sei d'aiuto.
Dutch[nl]
Grace, je helpt niet echt.
Portuguese[pt]
Grace, não está ajudando mesmo.
Romanian[ro]
Grace, nu ajuţi cu nimic.
Turkish[tr]
Grace, yardımcı olduğun söylenemez.