Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ورغم الفوز الواضح الذي أحرزه يمين الوسط، فإن الديمقراطيين المسيحيين (حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي) لم يخرجوا من الانتخابات سالمين.
Czech[cs]
Navzdory jasnému vítězství pravého středu ani křesťanští demokraté (CDU) nevyšli z voleb beze šrámu.
English[en]
Despite a clear win for the center-right, the Christian Democrats (CDU) did not escape unscathed.
Spanish[es]
A pesar de la clara victoria para los centro-derechistas, los democristianos (CDU) no salieron ilesos.
French[fr]
Malgré une nette préférence pour le centre droit, les chrétiens-démocrates (CDU) ne sortent pas indemnes.
Russian[ru]
Несмотря на явную победу правоцентристов, Христианско-демократический Союз (ХДС) не вышел сухим из воды.