Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сулу, познаваш ли ме?
Czech[cs]
Sulu, poznáváte mě?
German[de]
Sulu, wissen Sie, wer ich bin?
Greek[el]
Σoύλoυ με αναγνωρίζεις;
English[en]
Sulu, do you know who I am?
Spanish[es]
Sulu, ¿sabe quién soy?
French[fr]
Sulu, savez-vous qui je suis?
Croatian[hr]
Sulu, znaš li tko sam?
Hungarian[hu]
Sulu, felismer?
Dutch[nl]
Sulu, weet je wie ik ben?
Polish[pl]
Sulu, czy wiesz kim jestem?
Portuguese[pt]
Sulu, você sabe quem eu sou?
Romanian[ro]
Sulu, ştii cine sunt?
Russian[ru]
Сулу, вы знаете, кто я?
Serbian[sr]
Sulu, znaš li ko sam ja?
Turkish[tr]
Sulu, kim olduğumu biliyor musun?