Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Japan har overskud på sin handelsbalance. Er det fordi japanerne er mere produktive end andre?
German[de]
Steigert die größere Leistungsfähigkeit der Japaner das Ungleichgewicht der amerikanisch-japanischen Handelsbilanz?
Greek[el]
Μήπως η υψηλότερη παραγωγικότητα των Ιαπώνων συμβάλλει στο έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου με την Ιαπωνία;
English[en]
Could higher productivity by Japanese workers be contributing to the trade deficit with Japan?
Spanish[es]
¿Es posible que la mayor productividad de los trabajadores japoneses esté contribuyendo al déficit comercial con Japón?
Finnish[fi]
Voisiko japanilaisten työntekijöiden parempi tuottavuus olla osasyynä siihen, että muiden maiden kauppa Japanin kanssa on niille alijäämäistä?
French[fr]
Se pourrait- il que la plus grande productivité des ouvriers nippons contribue au déficit commercial des États-Unis avec le Japon?
Italian[it]
È possibile che una delle cause del disavanzo nella bilancia commerciale americana col Giappone sia la maggiore produttività dei lavoratori giapponesi?
Japanese[ja]
米国に対日貿易赤字が生じているのは,日本の労働者のほうが生産性が高いためだろうか
Korean[ko]
일본인 근로자의 높은 생산성이 일본과의 무역에서 무역 적자를 초래하는 원인이 될 수 있는가?
Norwegian[nb]
Kan det være at japanernes høyere produktivitet bidrar til USAs handelsunderskudd overfor Japan?
Dutch[nl]
Zou de hogere produktiviteit van Japanse werknemers bij kunnen dragen tot het Amerikaanse handelstekort met Japan?
Portuguese[pt]
Poderia a maior produtividade por parte dos trabalhadores japoneses estar contribuindo para o déficit comercial com o Japão?
Swedish[sv]
Kan de japanska arbetarnas högre produktivitet vara en bidragande orsak till USA:s handelsunderskott gentemot Japan?
Tagalog[tl]
Maaari kayang ang mas maraming produksiyon ng mga manggagawang Haponés ay nagpapangyari ng kalugihan o depisit sa pangangalakal sa Hapón?
Tahitian[ty]
Peneia‘e anei e na te vitiviti rahi a‘e o te feia hamani tauihaa tapone e faatupu ra i te pau o te mau Etats-Unis i mua ia Tapone?
Ukrainian[uk]
Чи вища продуктивність японських робітників може сприяти торговому дефіцитові з Японією?
Chinese[zh]
日本工人的较高生产力可能有助于促成美国与日本贸易的赤字增加吗?