Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τα φυλαχτά είναι επικίνδυνα, μπορούν να σε κάνουν εξαρτημένο.
English[en]
Lucky charms can be dangerous, they can make you dependent.
Spanish[es]
Los amuletos te vuelven dependientes.
Finnish[fi]
Amuletit voivat olla vaarallisia, niistä voi tulla riippuvaiseksi.
Hungarian[hu]
A talizmánok károsak, függőséget okoz - nak.
Portuguese[pt]
Amuletos da sorte podem ser perigosos, podem torná-lo dependente.
Romanian[ro]
Farmecul norocos poate fi periculos, poţi căpăta dependenţă.
Serbian[sr]
Amajlije mogu biti opasne, možeš postati zavisan.
Turkish[tr]
Uğurlu tılsımlar tehlikeli olabilir, seni bağımlı yapabilir.