Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er enig med ordføreren i, at Kommissionens meddelelse ikke giver os nogen konkret handlingsplan.
German[de]
Ich teile die Besorgnis des Berichterstatters darüber, daß die Mitteilung der Kommission keinen spezifischen Aktionsplan liefert.
Greek[el]
Συμμερίζομαι την ανησυχία του εισηγητή ότι με την ανακοίνωση της Επιτροπής δεν υποβλήθηκε συγκεκριμένο πρόγραμμα δράσης.
English[en]
I share the rapporteur's concern that the Commission communication does not provide a specific plan of action.
Spanish[es]
Comparto la preocupación del ponente en el sentido de que la comunicación de la Comisión no ofrece un plan de acción concreto.
Finnish[fi]
Yhdyn esittelijän huoleen siitä, että komission tiedonannossa ei esitetä erityistä toimintasuunnitelmaa.
French[fr]
Je m'inquiète avec notre rapporteur de ne pas trouver de plan d'action spécifique dans la communication de la Commission.
Italian[it]
Condivido la preoccupazione del relatore in merito al fatto che la comunicazione della Commissione non offre un piano di azione specifico.
Dutch[nl]
Evenals de rapporteur baart het mij zorgen dat de mededeling van de Commissie geen specifiek actieplan verschaft.
Portuguese[pt]
Tal como o relator, preocupa-me que a comunicação da Comissão não proponha um plano de acção específico.
Swedish[sv]
Jag delar föredragandens oro för att kommissionens meddelande inte har fått fram en särskild handlingsplan.