Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има слаб сигнал, но трудно проследим.
Bosnian[bs]
Slab signal, teško ga je pratiti.
Czech[cs]
Mám slabý signál, ale špatně se sleduje.
Greek[el]
Λαμβάνω ένα ασθενές σήμα, αλλά είναι δύσκολο να το ακολουθήσουμε.
English[en]
I've got a faint signal, but it's hard to track.
Spanish[es]
Yo recibo una señal débil, pero es difícil de rastrear.
French[fr]
et difficile à tracer.
Italian[it]
Ho un segnale debole, ma e'difficile da rintracciare.
Dutch[nl]
Een zwak signaal, moeilijk te volgen.
Polish[pl]
Mam słaby sygnał, ale ciężko go namierzyć.
Portuguese[pt]
Tenho um sinal fraco, mas é difícil de rastrear.
Serbian[sr]
Slab signal, teško ga je pratiti.
Turkish[tr]
Zayıf bir sinyal aldım, ama izlemek zor.