Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, всъщност, съм голяма късметлийка.
German[de]
Ich hab da sehr viel Glück.
English[en]
Well, I'm actually very, very fortunate.
Spanish[es]
Bueno, en realidad soy muy, muy afortunada.
French[fr]
Et bien, en fait j'ai beaucoup de chance de ce côté-là.
Hungarian[hu]
Nos, valójában nagyon, nagyon szerencsés vagyok ezen a téren.
Italian[it]
Beh, al momento sono molto, molto fortunata.
Portuguese[pt]
Bem, na verdade eu sou muito sortuda.
Russian[ru]
Я вообще-то очень, очень удачлива.
Serbian[sr]
Pa, ja imam puno sreće.
Turkish[tr]
O yönden ben çok iyiyim.