Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس غشاً ، أنها حكمة تجارية
Bulgarian[bg]
Не е измама, а усет за бизнес.
English[en]
Not cheating, it's business sense.
Spanish[es]
No es una tramposa Tiene habilidad para los negocios.
Persian[fa]
حقه بازي نيست, هوشِ تجاريه
French[fr]
Ce n'est pas voler, c'est avoir le sens des affaires.
Croatian[hr]
Ne varam, to je poslovni smisao.
Hungarian[hu]
Nem csaló, jó az üzleti érzéke.
Indonesian[id]
Bukan penipuan, ini naluri bisnis.
Polish[pl]
Nie oszukuje, to zmysł biznesowy.
Portuguese[pt]
Não é trapaça, é senso de negócio
Romanian[ro]
Nu este escrocherie, este esenţa afacerilor.
Serbian[sr]
Nije varanje, to je osećaj za poslovanje.
Turkish[tr]
Dalavere değil, bu iş.