Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
местоположение и положение на съхраняване в рамките на мястото;
Czech[cs]
umístění a místo skladování v rámci tohoto umístění;
Danish[da]
placering og oplagringssted inden for denne placering
German[de]
Aufbewahrungsort und Lagerposition innerhalb des Aufbewahrungsorts;
Greek[el]
Τη θέση και το σημείο αποθήκευσης εντός της θέσης.
English[en]
location and storage position within location;
Spanish[es]
la localización y posición de almacenamiento dentro de la localización;
Estonian[et]
asukoht ja ladustuskoht nimetatud asukohas;
Finnish[fi]
sijoituspaikka ja siellä oleva varastopaikka,
French[fr]
l’emplacement et la position de stockage dans chaque emplacement;
Hungarian[hu]
A tárolási hely és azon belül a tároló helyzete.
Italian[it]
luogo di stoccaggio e posizione specifica all’interno del luogo in questione;
Lithuanian[lt]
vieta ir saugyklos padėtis toje vietoje;
Latvian[lv]
atrašanās vieta un glabāšanas pozīcija attiecīgajā vietā;
Maltese[mt]
Il-post u l-pożizzjoni tal-ħażna fil-post.
Dutch[nl]
plaats en positie binnen de opslagzone;
Polish[pl]
lokalizację i miejsce przechowywania w obrębie lokalizacji;
Portuguese[pt]
A localização e a posição de armazenagem em cada localização;
Romanian[ro]
amplasamentul și poziția de stocare din cadrul amplasamentului;
Slovak[sk]
miesto a umiestnenie skladu v rámci miesta;
Slovenian[sl]
lokacijo in položaj hrambe na lokaciji;
Swedish[sv]
Var de befinner sig och på vilken plats de lagras.