Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسير العنف يداً في يد مع الحرمان وارتفاع مخاطر تدري الصحة وضعف الأداء المدرسي والاعتماد على الرعاية الاجتماعية لفترات طويلة.
English[en]
It goes hand in hand with deprivation and high risks of poor health, poor school performance and long-term welfare dependency.
Spanish[es]
Va de la mano de las privaciones además de un riesgo elevado de padecer problemas de salud, bajo rendimiento escolar y dependencia a largo plazo del sistema de asistencia social.
French[fr]
Elle va de pair avec le dénuement et avec un risque élevé d’être en mauvaise santé, d’avoir de mauvais résultats à l’école et de devenir tributaire de l’aide sociale à long terme.
Russian[ru]
Оно неразрывно связано с обездоленностью, с высокой степенью риска ухудшения здоровья, низкой школьной успеваемостью, а в отдельных случаях – с долгосрочной зависимостью от системы социального обеспечения.