Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi lavede en rengøringsplan, fordelte pligterne, drøftede de vigtigste former for førstehjælp og forskellige sikkerhedsforanstaltninger som man måtte være opmærksom på rundt omkring i huset.
German[de]
Wir stellten einen Plan zum Saubermachen der Wohnung auf, verteilten die verschiedenen Aufgaben, besprachen das Wichtigste über Erste Hilfe und Hinweise für die Sicherheit im Haus.
Greek[el]
Καταρτίσαμε ένα πρόγραμμα καθαρισμού της κατοικίας, κατανείμαμε τα καθήκοντα, συζητήσαμε βασικά ζητήματα πρώτων βοηθειών και ασφαλείας για να προσέχωμε το σπίτι.
English[en]
We drew up a house-cleaning schedule, divided duties, discussed basic first-aid and safety-first factors to be mindful of around the house.
Spanish[es]
Hicimos una lista de lo que necesitaba limpieza en la casa; repartimos tareas y consideramos asuntos básicos de primeros auxilios y factores primordiales de seguridad de los cuales había que estar pendiente en la casa.
Finnish[fi]
Me laadimme kotia varten puhdistusohjelman, jaoimme kotityöt, keskustelimme ensiavun ja turvallisuuden aakkosista, jotka tulee muistaa kotona.
Italian[it]
Facemmo un programma scritto delle pulizie di casa, dividemmo i compiti, considerammo le fondamentali misure di pronto soccorso e quali fattori tenere presenti in casa per evitare pericoli.
Korean[ko]
우리는 집안 청소 계획표를 세웠고, 책임들을 분배하였고, 기본 응급 치료법과 집 주위에서 염두에 두어야 할 안전 제일 요인들에 대해 이야기했읍니다.
Norwegian[nb]
Vi satte opp en plan for rengjøring av huset, fordelte pliktene på de forskjellige og drøftet grunnleggende førstehjelp og forskjellige sikkerhetsforanstaltninger jeg måtte være oppmerksom på.
Portuguese[pt]
Elaboramos uma tabela de limpeza da casa, repartimos os deveres, consideramos os primeiros socorros básicos e a necessidade de estar atentas a fatores de segurança básicos em casa.
Swedish[sv]
Vi gjorde upp ett schema för hur hemmet skulle städas och delade upp arbetsuppgifterna och samtalade om första hjälp och säkerhetsanordningar som man måste komma ihåg i ett hem.
Ukrainian[uk]
Ми склали план для членів родини робити порядки в домі ділитись обов’язками, дискутували про основні фактори першої допомоги й безпеки, яких слід пам’ятати вдома.