Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Квотите за Норвегия се ловят само с парагади в Vb, VI и VII и възлизат на:
Czech[cs]
Kvóty pro Norsko musí být loveny pouze pomocí dlouhých lovných šňůr v oblastech Vb, VI a VII v množství:
Danish[da]
Norges kvote i Vb, VI og VII må kun fiskes med langline, og der er tale om følgende mængde:
German[de]
Die Quoten für Norwegen dürfen nur mit Langleinen in den Gebieten Vb, VI und VII gefischt werden und belaufen sich auf:
Greek[el]
Οι ποσοστώσεις για τη Νορβηγία μπορούν να αλιεύονται μόνο με παραγάδι στις ζώνες Vb, VI και VII, και ανέρχονται στις εξής ποσότητες:
English[en]
The quotas for Norway shall only be fished with long-lines in Vb, VI and VII, and they amount to:
Spanish[es]
Las cuotas para Noruega podrán pescarse solo con palangre en las zonas Vb, VI y VII y ascenderán a:
Estonian[et]
Norrale kvoodiga eraldatud kogused püütakse ainult õngejadadega Vb, VI ja VII püügipiirkonnas ja need on järgmised:
Finnish[fi]
Norjan kiintiöitä saa pyytää vain pitkälläsiimalla alueilla Vb, VI ja VII; nämä kiintiöt ovat seuraavat:
French[fr]
Les quotas de la Norvège sont pêchés exclusivement à la palangre dans les zones V b, VI et VII et s'élèvent à:
Croatian[hr]
Kvote za Norvešku smiju se loviti samo parangalima u zonama V.b, VI. i VII. te iznose:
Hungarian[hu]
Az Vb, VI és VII övezetben Norvégia kvótái horogsorokkal halászhatók le a következő mennyiségek szerint:
Italian[it]
I contingenti per la Norvegia sono catturati unicamente con palangari nelle zone Vb, VI e VII e sono pari a:
Lithuanian[lt]
Norvegijos kvotos žvejojamos tik ūdomis Vb kvadrate, VI ir VII parajoniuose ir yra tokios:
Latvian[lv]
Norvēģijas kvotas apgūst tikai zvejā ar āķu jedām Vb, VI un VII zonā, un to apjoms ir šāds:
Maltese[mt]
Il-kwoti tan-Norveġja għandhom jinqabdu biss bil-konzijiet fi Vb, VI u VII, u jammontaw għal:
Dutch[nl]
De quota voor Noorwegen mogen in Vb, VI en VII alleen met beuglijnen worden gevangen en bedragen:
Polish[pl]
Kwoty dla Norwegii są poławiane wyłącznie taklami w obszarach Vb, VI i VII i wynoszą:
Portuguese[pt]
As quotas para a Noruega, que só podem ser pescadas com palangres nas zonas Vb, VI, VII, são as seguintes:
Romanian[ro]
Cotele pentru Norvegia pot fi pescuite exclusiv cu paragate în zonele Vb, VI și VII și se ridică la:
Slovak[sk]
Kvóty pre Nórsko sa v zónach Vb, VI a VII lovia len lovnými šnúrami a v tomto množstve:
Slovenian[sl]
Kvote za Norveško se lovijo samo s parangalom na območjih Vb, VI in VII ter znašajo:
Swedish[sv]
Kvoterna för Norge får endast fiskas med långrev i Vb, VI och VII och de uppgår till: