Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Примерният план е достъпен на официалния език или езици на държавата членка.
Czech[cs]
Model bude k dispozici v úředním jazyce nebo jazycích dotyčného členského státu.
Danish[da]
Standardmodellen offentliggøres på medlemsstatens officielle sprog.
German[de]
Das Muster wird in der Amtssprache oder den Amtssprachen des Mitgliedstaats verfügbar gemacht.
Greek[el]
Το υπόδειγμα διατίθεται στην επίσημη γλώσσα ή γλώσσες του κράτους μέλους.
English[en]
The model shall be made available in the official language or languages of the Member State.
Spanish[es]
El modelo se facilitará en la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro.
Estonian[et]
Näidis avaldatakse liikmesriigi ametlikus keeles või ametlikes keeltes.
Finnish[fi]
Mallin on oltava saatavilla jäsenvaltion kaikilla virallisilla kielillä.
French[fr]
Le modèle est mis à disposition dans la ou les langues officielles de l’État membre.
Croatian[hr]
Model treba biti dostupan na službenom jeziku ili jezicima države članice.
Hungarian[hu]
A mintát a tagállam hivatalos nyelvén vagy nyelvein kell elérhetővé tenni.
Italian[it]
Il modello è messo a disposizione nella lingua o nelle lingue ufficiali dello Stato membro.
Lithuanian[lt]
Pavyzdys paskelbiamas valstybės narės oficialia kalba arba kalbomis.
Latvian[lv]
Paraugu padara pieejamu attiecīgās dalībvalsts oficiālajā valodā vai valodās.
Maltese[mt]
Il-mudell għandu jkun disponibbli fil-lingwa jew lingwi uffiċjali tal-Istat Membru.
Dutch[nl]
Het model wordt beschikbaar gesteld in de officiële taal of talen van de lidstaat.
Polish[pl]
Model jest udostępniany w języku urzędowym lub językach urzędowych państwa członkowskiego.
Portuguese[pt]
O modelo deve ser disponibilizado na língua ou línguas oficiais do Estado-Membro.
Romanian[ro]
Modelul se pune la dispoziție în limba sau limbile oficiale ale statului membru.
Slovak[sk]
Tento vzor je k dispozícii v úradnom jazyku alebo v jazykoch členského štátu.
Slovenian[sl]
Vzorec je na voljo v uradnem jeziku ali jezikih države članice.
Swedish[sv]
Förlagan ska hållas tillgänglig på det eller de officiella språken i medlemsstaten.