Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستحيل ، هذه الكابينة شديدة الغرابة
Czech[cs]
Ani náhodou. Ta budka je... divná.
Greek[el]
Με τίποτα, αυτό το κουτί παραείναι παράξενο.
English[en]
No way, that box is too weird.
Spanish[es]
De ninguna manera, esa caja es demasiado extraña
Finnish[fi]
En, se koppi on liian merkillinen.
Hebrew[he]
אין מצב, הקופסה הזו יותר מדי מוזרה.
Hungarian[hu]
Kizárt, az a fülke túl furcsa.
Italian[it]
Neanche per sogno, quella specie di scatola e'troppo strana.
Dutch[nl]
Nee, die kist is vreemd.
Polish[pl]
Nie ma mowy. Ta budka jest za bardzo... dziwna.
Portuguese[pt]
Nunca, essa caixa é muito estranha.
Russian[ru]
Ну уж нет, будка слишком странная.
Slovak[sk]
Ani náhodou, tá búdka je príliš divná.