Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب تقرير الأمين العام بشأن هذه المسألة (A/58/528)، أسفرت عملية إعادة تقييم الميزانية المقترحة عن زيادة قدرها 150.5 مليون دولار كانت حصة أسعار الصرف في هذه الزيادة 119.6 مليون دولار.
English[en]
According to the report of the Secretary-General contained in document A/58/528, the recosting of the proposed budget would require an additional $150.5 million, of which exchange rates would require $119.6 million.
Spanish[es]
Según el informe del Secretario General sobre este tema (A/58/528), el ajuste del proyecto de presupuesto se traduciría en un incremento de 150,5 millones de dólares, de los cuales 119,6 millones corresponderían a ajustes por tipos de cambio.
French[fr]
D’après le rapport du Secrétaire général sur la question (A/58/528), la réévaluation du projet de budget se traduirait par une augmentation de 150,5 millions de dollars dans laquelle les taux de change entreraient pour 119,6 millions de dollars.
Chinese[zh]
根据秘书长关于这个问题的报告(A/58/528),拟议预算重计时可能会增加1.505亿美元,其中由于汇率造成的为1.196亿美元。