Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Загуби при нулев товар
Czech[cs]
a) Statická ztráta
Danish[da]
a) Stilstandstab
German[de]
a) Warmhalteverlust
Greek[el]
α) Πάγιες απώλειες
English[en]
(a) Standing loss
Spanish[es]
a) Pérdida constante
Estonian[et]
a) Püsikadu
Finnish[fi]
a) Seisontahäviö
French[fr]
a) Pertes statiques
Croatian[hr]
(a) Stalni gubitak
Hungarian[hu]
a) Hőtárolási veszteség
Italian[it]
a) Dispersione
Lithuanian[lt]
a) Savaiminis nuostolis
Latvian[lv]
a) Pastāvīgie zudumi
Maltese[mt]
(a) It-telf kostanti
Dutch[nl]
a) Warmhoudverlies
Polish[pl]
a) Straty postojowe
Portuguese[pt]
a) Perdas permanentes de energia
Romanian[ro]
(a) Pierderea de căldură
Slovak[sk]
a) Statická strata
Slovenian[sl]
(a) Lastne izgube
Swedish[sv]
a) Varmhållningsförlust