Besonderhede van voorbeeld: -8944015585998630718

Arabic

ثم حدث إنفجار وخرجنا عن الطريق

Bulgarian

Преобличах се в колата и после чух звука и излязохме от пътя.

English

I was changing in the car and, and there was just this bang, and we went off the road.

Spanish

y salimos de la carretera.

French

Je me changeais dans la voiture, et il y a eu ce bang, et on est sorti de la route.

Hungarian

Átöltöztem a kocsiban, aztán ott volt az a nagy durranás, aztán leszaladtunk az útról.

Dutch

Ik kleedde me om in de auto en toen raakte ik opeens van de weg.

Polish

Przebierałam się w samochodzie i było duże bum i zjechałyśmy z drogi.

Portuguese

Eu estava a trocar de roupa no carro, ouvi um estrondo e saímos da estrada.

Romanian

Mă schimbam în maşină, şi apoi a fost acest bang şi am ieşit după drum.

Slovenian

Preoblekla sem se v avtu in sem udarila ob nekaj in sva zletele s ceste.