Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погледни очилата.
Czech[cs]
Přemýšlím o jeho brýlích.
Danish[da]
Jeg kan godt lide hans briller.
Greek[el]
Ωραίο γυαλικό.
English[en]
I'm digging this guy's glasses.
Spanish[es]
Me he fijado en las gafas de ese tipo.
French[fr]
Je vérifie les lunettes de ce gars.
Croatian[hr]
Sviđaju mi se njegove naočale.
Hungarian[hu]
Keresek egy ilyen szemüveget.
Italian[it]
Mi piacciono gli occhiali di quel tipo.
Dutch[nl]
Ik val op die man z'n bril.
Portuguese[pt]
Estou parada nos óculos desse cara.
Romanian[ro]
Îmi plac ochelarii tipului.
Slovak[sk]
Vyťahujem okuliare toho chlapa.
Slovenian[sl]
Všeč so mi njegova očala.
Serbian[sr]
Sviđaju mi se njegove naočale.
Turkish[tr]
Bu adamın gözlüklerini beğendim.