Besonderhede van voorbeeld: -8944054718020684616

Bulgarian

Ако не искат срутен таван върху тях, ще трябва да се бръкнат малко по-дълбоко.

English

If they don't want the roof to fall in on them, they're going to have to dig a little bit deeper.

Spanish

Si no quieren que el techo les caiga encima,... van a tener que escarbar más profundo.

Croatian

Ako ne žele da im se krov sruši na glavu, morat će posegnuti dublje u džep.

Italian

Se non vogliono che il tetto gli crolli in testa, dovranno frugarsi le tasche un po'più a fondo.

Dutch

Als ze niet willen dat het dak op ze valt, moeten ze nog maar eens zoeken.

Portuguese

Se não quiserem que o telhado caia neles, vão ter que colaborar um pouco mais.

Russian

Если они не хотят, чтобы крыша свалилась им на головы, им придётся получше тряхнуть карманы.

Serbian

Ako ne žele da krov padne na njih, morali bi biti malo darežljiviji.

Swedish

Om dom inte vill att taket skall falla in, måste dom nog gräva lite djupare i börsen.