Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
El Sr. Gibson también mencionó que el City and Guilds había elaborado un requisito operativo de seguridad marítima que integraba todas las competencias básicas exigidas por la ISO 28007 y que el Reino Unido había establecido un régimen de licencias para la exportación, el control y la eliminación de armas utilizadas por empresas de seguridad privadas.
Russian[ru]
Г-н Гибсон также упомянул, что центр «Сити энд гилдз» разработал Оперативную квалификацию в области морской безопасности, в которую вошли все основные компетенции, требуемые стандартом ISO 28007, и что Соединенное Королевство ввело режим лицензирования для экспорта, контроля и утилизации оружия, используемого частными охранными компаниями.
Chinese[zh]
Gibson先生还提到城市与百业集团制订了海上安保人员资质,其中纳入了ISO 28007要求的所有核心能力。 他提到联合王国针对私营安保公司所用武器的出口、控制和处置出台了许可证制度。