Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж кой е тук.
Bosnian[bs]
Pogledajte ko je tu.
Czech[cs]
Podívejte, kdo tu je.
Danish[da]
Se hvem der er her.
German[de]
Er ist endlich da.
Greek[el]
Κοιτάξτε ποιοί είναι εδώ.
English[en]
Look who is here.
Spanish[es]
Miren quién está aquí.
Estonian[et]
Vaadake, kes tuli.
Finnish[fi]
Katsokaa, kuka täällä on.
Hebrew[he]
תראה מי נמצא כאן.
Croatian[hr]
Pogledajte tko je ovdje.
Indonesian[id]
Lihat siapa yang datang.
Italian[it]
Guardate chi c'è.
Malay[ms]
Lihat siapa disini.
Dutch[nl]
Kijk eens wie hier is.
Portuguese[pt]
Olha quem está aqui.
Romanian[ro]
Ia uitaţi-vă cine a sosit!
Sinhala[si]
බලන්න කවුද මෙහෙ ඉන්නෙ කියල.
Slovenian[sl]
Poglejte, kdo je prišel.
Albanian[sq]
Shiko kush është këtu.
Turkish[tr]
Bakın kimler gelmiş.
Vietnamese[vi]
Xem ai tới này.