Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zkoušel jsem na jeho narcismus apelovat.
Spanish[es]
Intenté apelar a su narcisismo.
French[fr]
J'ai tenté de faire appel à son narcissisme.
Hebrew[he]
ניסיתי לפנות לנרקיסיסטיות שלו.
Croatian[hr]
Pokušao sam da apelujem na njegov narcizam.
Hungarian[hu]
Próbáltam közel kerülni a nárcisztikus énjéhez.
Dutch[nl]
Probeer beroep te doen op z'n narcisme.
Polish[pl]
Próbowałem odwołać się do tej cechy.
Romanian[ro]
Am încercat să mă racordez la narcisismul sau.
Russian[ru]
Я попытался воззвать к его нарциссизму.
Serbian[sr]
Pokušao sam da povlaðujem njegovom narcizmu.
Thai[th]
ผมก็พยายามที่จะใช้ประโยชน์ จากการหลงตัวตนของเขา
Turkish[tr]
Onun narsistliğine hitap etmeyi denedim.