Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
одиторските стандарти и изискванията за независимост, приложени при съответния одит;
Czech[cs]
auditorské normy a požadavky na nezávislost, které se vztahují na příslušný audit;
Danish[da]
de revisionsstandarder og uafhængighedskrav, der er blevet anvendt ved den pågældende revision
German[de]
die Prüfungsstandards und die Anforderungen an die Unabhängigkeit, die bei der betreffenden Prüfung eingehalten wurden;
Greek[el]
τα ελεγκτικά πρότυπα και τις απαιτήσεις ανεξαρτησίας που έχουν εφαρμοστεί στον σχετικό έλεγχο·
English[en]
the auditing standards and independence requirements which have been applied to the audit concerned;
Spanish[es]
las normas auditoras y los requisitos de independencia que se hayan aplicado a la auditoría considerada;
Estonian[et]
asjaomase auditi suhtes kohaldatud auditeerimisstandardid ja sõltumatuse nõuded;
Finnish[fi]
kyseiseen tilintarkastukseen sovelletut tilintarkastusnormit ja riippumattomuusvaatimukset;
French[fr]
les normes d’audit et les règles d’indépendance appliquées à l’audit concerné;
Croatian[hr]
revizorske norme i zahtjeve u pogledu neovisnosti koji su primijenjeni u okviru predmetne revizije;
Hungarian[hu]
az érintett könyvvizsgálatra vonatkozó könyvvizsgálati standardokat és függetlenségi követelményeket;
Italian[it]
i principi di revisione contabile e le regole di indipendenza applicati alla revisione dei conti in questione;
Lithuanian[lt]
audito standartus ir nepriklausomumo reikalavimus, taikytus atitinkamo audito metu;
Latvian[lv]
attiecīgajai revīzijai piemērotie revīzijas standarti un neatkarības prasības;
Maltese[mt]
l-istandards tal-awditjar u r-rekwiżiti tal-indipendenza li ġew applikati għall-awditu konċernat;
Dutch[nl]
de controlestandaarden en onafhankelijkheidseisen die op de controle in kwestie zijn toegepast;
Polish[pl]
informacje na temat standardów rewizji finansowej oraz wymogów niezależności zastosowanych podczas przeprowadzania danego badania;
Portuguese[pt]
Normas de auditoria e requisitos de independência aplicados à auditoria em causa;
Romanian[ro]
standardele de audit și cerințele de independență aplicate auditului în cauză;
Slovak[sk]
audítorské štandardy a požiadavky na nezávislosť, ktoré sa vzťahujú na príslušný audit;
Slovenian[sl]
revizijske standarde in zahteve glede neodvisnosti, ki so se uporabljali za zadevno revizijo;
Swedish[sv]
De revisionsregler och oberoendekrav som har tillämpats vid revisionen i fråga.