Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Литва ще изпрати отговора си на искането за становища на генералния секретар на ООН.
Czech[cs]
Litva poskytne svou odpověď na žádost generálního tajemníka OSN o stanoviska.
Danish[da]
Litauen vil give sit svar på anmodningen fra FN's generalsekretær om tilkendegivelse af synspunkter.
German[de]
Litauen wird auf das Ersuchen des VN-Generalsekretärs um Stellungnahmen antworten.
Greek[el]
Η Λιθουανία θα απαντήσει διατυπώνοντας τις απόψεις της όπως ζήτησε ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών.
English[en]
Lithuania will provide its response to the UN Secretary General’s request for views.
Spanish[es]
Lituania atenderá a la petición del Secretario General de las Naciones Unidas informándole de su posición.
Estonian[et]
Leedu esitab vastuseks ÜRO peasekretäri palvele oma seisukoha.
Finnish[fi]
Liettua esittää näkemyksensä asiasta, kuten YK:n pääsihteeri on pyytänyt tekemään.
French[fr]
La Lituanie transmettra sa réponse à l'invitation que lui a adressée le Secrétaire général des Nations unies de communiquer ses observations.
Hungarian[hu]
Litvánia az ENSZ főtitkára kérésének megfelelően közli majd az álláspontját.
Italian[it]
La Lituania risponderà alla richiesta di parere formulata dal segretario generale delle Nazioni Unite.
Lithuanian[lt]
Lietuva pateiks savo atsakymą atsiliepdama į JT Generalinio Sekretoriaus prašymą pateikti nuomones.
Latvian[lv]
Lietuva atbildēs uz ANO ģenerālsekretāra lūgumu paust viedokli.
Maltese[mt]
Il-Litwanja ser twieġeb għat-talba tas-Segretarji Ġenerali tan-NU għal opinjonijiet.
Dutch[nl]
Litouwen is voornemens in te gaan op het verzoek van de secretaris-generaal van de VN tot indiening van standpunten.
Polish[pl]
Litwa dostarczy swoją odpowiedź na prośbę Sekretarza Generalnego ONZ o wyrażanie poglądów.
Portuguese[pt]
A Lituânia dará a sua resposta aos pedidos de opiniões do Secretário-Geral da ONU.
Romanian[ro]
Lituania își va prezenta propunerile la cererea Secretarului General al ONU.
Slovak[sk]
Litva poskytne svoju odpoveď na žiadosť generálneho tajomníka OSN o stanovisko.
Slovenian[sl]
Litva bo podala svoje mnenje na zahtevo generalnega sekretarja ZN.
Swedish[sv]
Litauen kommer att svara på FN:s generalsekreterares begäran om synpunkter.