Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
جذاذات من قماش الطرطان بني اللون أتلفها الانفجار منها جذاذتان ما تزالان تحتفظان بأجزاء من رقع تبين منها أنها كانت تشكل جزءا من سروال من نوع يوركي مقاس
Spanish[es]
Fragmentos de tela escocesa color marrón dañados por la explosión, dos de los cuales todavía tenían parte de las etiquetas que los identificaban como procedentes de un par de pantalones marca Yorkie, talla
French[fr]
Des fragments endommagés par explosion provenant d'un tartan brun, dont deux comportent encore des morceaux d'étiquette qui ont permis de les attribuer à une paire de pantalons de marque Yorkie de taille
Russian[ru]
Поврежденные взрывом куски коричневой клетчатой ткани, на двух из которых частично сохранились ярлыки, позволившие установить, что они были частью брюк фирмы «Йорки» # го размера
Chinese[zh]
遭爆炸破损的棕色格子呢衣料碎片,其中两个碎片仍保留其部分商标,借此可确认它们为一条 # 号Yorkie牌长裤的一部分。