Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا حفيــدي
Bulgarian[bg]
Това е внукът ми.
Bosnian[bs]
Ovo je moj unuk.
Greek[el]
Αυτός είναι ο εγγονός μου.
English[en]
This is my grandson.
Spanish[es]
Este es mi nieto.
Persian[fa]
اين نوه پسريمه
Hungarian[hu]
Ő az unokám.
Indonesian[id]
Ini cucuku.
Malayalam[ml]
ഇതെന്റെ പേരക്കുട്ടിയാണ്.
Polish[pl]
To jest mój wnuk.
Portuguese[pt]
Este é o meu neto.
Romanian[ro]
El e nepotul meu.
Slovak[sk]
Toto je môj vnuk.
Turkish[tr]
Bu benim torunum.